# Compilation et développement ## Quand cette règle s’applique - Lors de la construction des bibliothèques ou des images du dépôt, ou de l’exécution d’une tâche ponctuelle. ## Règles - Privilégier une cible du `makefile` racine lorsqu’elle couvre l’opération demandée. - `make build_libs` construit les wheels locales dans `_dist/`. - `make build_api` et `make build_worker` construisent les images correspondantes et dépendent de `build_libs`. - `make run_docker` construit les deux images puis lance la pile Compose. - Pour les tâches ponctuelles sans cible Make dédiée, utiliser `job_id="$(portly temp '' --path . --timeout 30m)"`, puis `portly wait "$job_id"`.